If you're trying to prevent the wrong sorts of attractions, you might also try it on a selective basis. For example, if a thread hasn't received a vote in the past hour or day, or if a user isn't logged in and can't vote, you could continue to display the votes in that thread.