Seems like it could be a clever way to solve the issue for players, but probably makes developers on those other keyboards quite miserable.
For instance, in Portal 2, to check whether the player wants inverted controls:
In other genres / types of games, especially where you don't control exclusively one character / vehicle from a fixed first/third person viewpoint, it is drastically less common.