I was surprised when HN didn't show that the URL had already been posted but thought maybe somehow I was the first person to post about it. Looks like my URL has a trailing slash and that passed the filter.
I wish someone would make one of these that works consistently and reliably in China.