"Beastly" is used as an amplifier in English as well (English English, not American English).

"I'm beastly tired" and the like is something I've heard from plenty of English and some Scots.