(Hint: you can't truncate a hash and get a subset string of the original password to still work.)
123456 -> hash code 1
123 -> hash code 2 (which doesn't exist in their db)
Unless at some point they started rejecting long passwords just for being long, without checking them against the database. And this is just not plausible.