The psty links in README file are broken. A working link is http://pigshell.com/v/0.6.2/psty.py

As mentioned in the README, you need to run psty server locally and establish websocket connection (mount in pigshell). This will enable you to harness local filesystem from pigshell.