There is work in progress to add the ability to remove a device from a pool. So, hopefully in the not too distant future, that work will land in illumos and migrate to all the downstream implementations (e.g. linux, mac, and freebsd).