#1) Which is the front end of the boat? Not that hard to have a pointed end and a not pointy end.
#2) The sail shouldn't go all the way around, nor rotate around its center. If you are approximating something like a Laser it can go through about a 210 degree arc. Other boats, more like 120-160 degrees.
#3) So the wind is coming from the left? Note that almost all things generally show the fluids as streamlines, so at first glance it seemed to me that the wind was coming from the top and the boat was moving to the left.
#4) It's missing the force vector from the boat in the water. That's what really explains what is going on. The force vectors don't add up to the motion shown.