Slight (http://slight.la) is one way of leaving messages in a location; those running the app receive a notification when new messages are left nearby.