Here's an fork that works for OS X. https://github.com/chowyuncat/cool-retro-term/tree/osx-hacks Swordfish's osx branch is broken.