There's no reason it couldn't mean that anyway - if a device is open to the Internet then the URL it serves via Physical Web could easily be its own. But it allows for less-smart devices too.

The biggest problem I can see, as with all proximity devices, is spoofing. How do I know the item listed as "Bus Stop" is actually the bus stop, and not someone's malicious Raspberry Pi hidden in the bush next to it?