I believe this article is referencing the the metaphor and the hyperbole of "Exponential Growth!!!"...not a mathematical treatment of growth rates.

That growth eventually slows is a very very simple point, but it's important to never forget. Maybe everybody is making this too complicated because Saul Griffith is supposed to be a 'genius' now?