I posted an edit to my original comment. I meant that the equivalent defining of a function (in zsh) does work, but zsh -c won't run the function unless you permanently add the function to your env.