The 3.5" desktop and server Hitachi drives are all manufactured by Toshiba. WD wanted to buy Hitachi's drive division so there would be a WD/Seagate drive duopoly, European regulators said they had to sell Hitachi's 3.5" to someone else before they would approve the merger. Toshiba stepped up and got it.
http://www.anandtech.com/show/5635/western-digital-to-sell-h...
So yes it is somewhat confusing. You buy one of these drives and it will say "HGST a Western Digital company" on the box, when in reality it's all made by Toshiba, probably in an old Hitachi factory.