If someone has your phone and the ability to demand your fingerprints, what possible value is an additional 4-digit pin going to be?
A skilled person or organization yes. Obtaining the latent prints probably isn't the hard part, I imagine stealing someones trash would be enough for that.
The tricky part is making a clone accurate and detailed enough that it works in less than 6 attempts.