his point is mostly that just by living around people influenced by those ads you have to assimilate the meaning if only for communication, even if you're not affected/not part of the target demographic