I'm sorry some of your relationships suffered due to your success. I doubt I've been as successful as you, but some people have reacted similarly in my life. I think it can help to view some forms of envy as a mental illness.[1] It's not your fault they're behaving that way, so don't take it personally. If these people are important to you, keep trying to reach out. They might come around eventually.
1. It's important to separate good and bad forms of envy. Bad envy involves wishing misfortune upon someone. Good envy doesn't. Many people envy Elon Musk, but don't wish him any ill and want him to succeed.