Tweetdeck syncs with our desktop experience. For people that need to filter the stream to grok it better (read: eventually everyone), Tweetdeck is better.
Audio from the talk will be available on http://2009.dconstruct.org/podcast/ soon.
Filtering information is not a new idea at all.