After whitelisting the Brightcove widget in Ghostery, I can see the images.
Reply on news.ycombinator.com