Couldn't they just avoid all this fuss if you insert your card horizontally?
This presents a non-trivial UI problem. Users are conditioned to only insert cards a certain way. Changing that can be very confusing. I guarantee a large percentage of users will try putting their cards in the "normal" way and get confused when it doesn't work.