I think you mean how evil semi-socialized, heavily regulated medicine really is. India's medical system is as close to free market health care as I've ever encountered.
You walk into a hospital, ask the price, pay it. If you don't like the price, you can go to a different hospital and ask them. If you have insurance, you send them the bill afterwards. That's basically it, and most hospitals are for-profit. In my experience, the government hospitals are significantly dirtier than the private ones. Employer sponsored health insurance isn't a big thing. Doctors who won't talk to you without insurance [1] are more or less nonexistent.
Most likely an Indian facility can treat you. The cost is unlikely to be more than 1 or 2 lac (e.g. $3k tops), depending on your condition. Throw in another $1k for the flight + $1k for a decent hotel. If you want to learn more, send me an email.
[1] In the US I'm willing to pay cash for care before treatment, but most doctors won't talk to me. I'm told it attracts undesired regulatory attention.