What I mean is that if the language has multiple ways to express statements that are semantically absolutely identical but differ in just the 'sugar', then it would be useful to have a way to automatically 'normalize' the code to always use a single idiomatic way of doing it (which in many languages is the 'sugar' version).
It's just like with indentation and brace styles - the original authors may each have their own preferences, but when reading code, it's more efficient to view the code in a single style according to my preferences, and that can be done automatically by showing me the code as reindented, with my preferred brace positioning, my habitual syntax highlighting color scheme ... and also with a standartized level of sugaring.