It is odd, given that other scientists did use Arabic characters to notate their diagrams (notably, Al-khwarizmi and Ibn Al-Haytham). Perhaps it's because of his roots.