It's hell in winter to get to Reno via 80 though. The highway can close a lot.
I'm not sure about the rail lines, but I can imagine a lot of delays in infrastructure in winter either way. At least for a Fremont-LA line, you won't hit those snags in winter.