Your hypothesis about rental markets diminishing in areas without rent control isn't supported by empirical evidence. Quite the opposite in fact. Essentially all studies have found that markets without rent control have much more robust and stable housing stocks.