You really have no reason to post this here. If nothing else, you'll hit the programmer equivalent of the blue line. The people here will side with the developer reflexively. You literally have nothing to gain.
But he should say (if true) that they threw out the old code because of reasons, and rewrote it from scratch.
That was the biggest issue raised in the initial allegation: that they were currently using code that they had not paid for.