"What it costs" shouldn't be represented as a percent of mean household income. This is very misleading. For example, if you drive out poor by increasing prices it may well make a city "more affordable" because both the numerator (prices) and the denominator (income) are increasing. Despite what Figure 6 would suggest, New York is not considerably "more affordable" than Detroit.