Nobody ever tried to hide anything. Stellar was rebranded because it was launched as a forked collaboration with additional people and additional code. Look at the front page of stellar.org:
Stellar Development is led by Jed McCaleb (resuming development of the open-source technology he created at Ripple) and Professor David Mazières (head of Stanford’s Secure Computer Systems group, creator of SFS and bcrypt).