As the code is C# based, Visual Studio Express would provide the perfect vehicle for experimentation, requiring little in the way of formal packaging.
Release it under Github and let the organic evolutionary forking work.
I would expect there to be a flurry of prototyping activity, which should be culled into a stable release once this phase settles.
I would recommend to get the ball rolling now before the conference in October so that it can be released then.