Plane on autopilot + camera steadied by plane body + fisheye lens (which he was using) makes this very believable.
EDIT: not to mention, we are all hurtling around the Earth at around 1,000 miles per hour AS WE SPEAK. If that doesn't produce trails (it doesn't, see my math below), a few extra hundred MPH in a plane doesn't change jack squat.