I believe the implication is that this is the procedure on a per-group basis (considering each group has 12 members).