Good point - I think of this as the difference between a pupil (absorbs instruction) and a scholar (seeks knowledge).