If anyone is interested in a similar basic crossfilters written in d3, you can check out dc.js - https://github.com/dc-js/dc.js/wiki (edit: i have no relation to the project, but it's pretty neat)

Here is a list of community contributed examples: https://github.com/dc-js/dc.js/wiki#examples-contributed-by-... including some geographic visualizations.