(The confusion comes from the MS-DOS's ANSI.SYS driver, which provided some ANSI-compatible control sequence handling, together with IBM Code Page 437.)
Ah, yes, good point.
Now we just need an easier input method.
It can be any visual editor - a HTML page (with some js) or even some CLI tools.