In the video they say that they used 40/60 beamsplitter glass. It reflects the tablet directly.
He was asking the commenter a question about his project not Navdy.
The Navdy video has no explanation of what they use. The commenter linked to a YouTube video about his project, in which they say they used 60/40 beam splitter glass.