Ah, some search relevance needs to be worked on :) No movie should rank higher than the Terminators for "I'll be back":
Terminator:
"nothing clean right" - no results
"fuck you, asshole" - one result for Terminator, but the phrase occurs twice in the film.
Predator:
"If it bleeds, we can kill it" - Predator came up, and a few others (interesting).
Total Recall:
"Sue me, dickhead" - it got that one.
Commando:
"You're a funny guy Sully, I like you. That's why I'm going to kill you last." - no results.
EDIT: reformatted.