Possibly even Roumania vs Rumania vs Romania: http://chronicle.nytlabs.com/?keyword=rumania.romania.rouman...