If you have a site that is being read by FriendFeed just look at the latest request. It should be in the user agent string (stored in your server logs). I've never been a FriendFeed user and can't see how to add an RSS feed or I'd do it myself.