The thing I have been unable to figure out so far is how to start streaming to chromecast before the transcoding is complete. It will play to the point it was transcoded when I started playing, regardless of how far it has gotten since then. I have tried transcoding to HLS which chromecast supports, but have not been able to figure it out.
Are you planning on develping this open source? I didn't see a github for the actual project on first glance.
Wasn't actually thinking about github for this: if I develop a lot of free time I might tidy it up for public consumption, but by default its not particularly well commented or documented.
I've got this working in my own chromecast app mkvcast: https://github.com/maherbeg/mkvcast
See https://github.com/maherbeg/mkvcast/blob/master/lib/controll... for the parameters to use.