I get Y-combinators' roots and purpose, but blatant advertising on HN is annoying and off-putting.

And this example is vastly different then the "Hey look at the cool thing I made! p.s. I am selling it too."