The Pi / kindle solution looks fun, but I agree - I wish there was a simple external screen solution perhaps