On a popular misconception regarding “literally” | Hacker News Reader