Maybe you should narrow your focus to the one or two projects you think have the strongest value proposition for the general public and treat all the others as just tools for your own use?
Or find a more established project that you like, and become a contributor.