Ask HN: Which markup: ReStructuredText vs. asciidoc vs. ??

I need a markup system to publish something like blog articles. The origin will be a unique file composed of text in two different languages (human languages), the destination will be two html files (one per human language.

What are you guys thoughts on:

* ReStructuredText

* asciidoc

* others????

Thanks.