I think that's because Cloudant's solution is the same replication protocol (CouchDB) talking to it's hosted databases. Thank's for pointing this out, I didn't know about.