"You're missing the point. Under the DMCA, the service provider doesn't get to make that judgment. "
Actually, they do. Look, I'm a lawyer who, among other things, helps process DMCA requests. The service provider does not have to comply with obviously invalid DMCA requests to maintain safe harbor. In particular, things that are not properly the subject of a DMCA request are invalid requests, no matter how "well formed" they otherwise seem.
Alternatively, under 512(c)(3)(B)(ii), github could have asked them if they were the authorized owner of popcorn time, or otherwise attempted to get them to clarify.
"Popcorn Time is the subject of infringing activity, and hence this would be a valid takedown notice.
"
Err, no. Subject of infringing activity is talking about websites that host files for users, not source code to programs that, 65 steps later, may possibly be used to infringe.
As 512(c) itself says, it is "for infringement of copyright by reason of the storage at the direction of a user of material that resides on a system or network controlled or operated by or for the service provider"
IE direct hosting.
(one of the other subsections deals with linking sites, and that clearly doesn't apply either)
Please explain how github's storage of source code of popcorn time, alone, is somehow infringement of copyright (hint: there is no legal theory where it is, any more than there is a legal theory that owning the machinery to a printing press is).
It's way too remote a connection to be "the subject of infringing activity", and no court has ever held otherwise.
As for whether they get to make this decision, in order for it to be a valid DMCA notice, it has to be directed at something valid to be filing a notice for under 512(c). It isn't. It's not a valid notice, no matter how formal it looks.
Additionally, it requires
"A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law."
The material complained about is popcorn time. They cannot possibly validly make a statement that popcorn time is not being used as authorized by the copyright owner, it's agent, or the law, as the use is clearly authorized by the copyright owner of popcorn time.
Instead, they made a statement that operating and further evelopment of popcorn time causes a bunch of stuff that, later on, may cause something unauthorized by the copyright owner.
Here is the exact statement the MPAA made:
"occurring by virtue of the operation and further development of the GitHub projects Popcorn Time, and Time4Popcorn (the “Projects”)."
This is not a valid claim under 512(c) or 512(d), and i'd challenge you to find a case that says "operation and further development of a project" is the proper subject of a DMCA notice under 512(c).
The proper thing for the MPAA to do, if they wanted it down, was file a contributory or indirect infringement case against github.