Cool hack but not supporting multiline strings is a feature as far as I'm concerned. Everyone seems to agree that HTML shouldn't contain JavaScript, why should JavaScript contain HTML?
That said, I've seen multiline abused for writing SQL queries as well, which would have been better off being written in a separate .SQL file and `fs.read` into a string with a descriptive var name. (Ignoring that massive SQL strings is a code smell imo).