You can use this tool for any repo, not just GitHub repos. We have a mixture of non-GitHub and GitHub hosted repos that I manage all within GitHub for Mac. When they first released this I was actually using Beanstalk, but still used the GitHub for Mac application to manage those repos as well.