If more than one signature was allowed on a certificate, then sites would be able to have more than one path to the root. Then it wouldn't matter if any single CA was removed, giving people time to obtain new signatures.
It has many unintended consequences, for example it's especially a pain with UEFI Secure Boot.