Burning through savings looking for another job, working part time, trying to start something of one's own, relying on family members, recognizing that one's mental health is at stake and no job is better than personal collapse...

There are lots of possibilities. Note that the uptick is relatively small. People don't have to be choosing rational or amazing alternatives. There just has to be a slightly larger percentage of people unable to handle the working conditions, and choosing any alternative.